Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

Lilja Lumilla

Wednesday 27 May 2015

BARCELONA THROUGH THE PHONE

bcn1

Arskaaaa <3 // Suihkulähde-esitys // Joku jäbä joka otti meistä kuvan ja halusi itekin kuvaan // Selfiestick rokkaa

bcn4

Frendsie // Rannalla // Viimeisen illan iltapala // Näkymää hotellin katolta

bcn3

Park Güell // Kallista tiramisua // Riemukaari

bcn2

Barcelonasta sai Breeeriä! Saksasta ei löydä mitään siideriä mistään, joten pakkohan sitä oli ostaa // "Nunnan tissi" -nimisen ravintolan erittäin meielenkiintoinen vessa // Pina Colada ja Long Island Ice Tea // Ja shisaa, love my girls <3

Labels: , , , ,

BARCELONA THROUGH THE PHONE

bcn1

Arskaaaa <3 // Suihkulähde-esitys // Joku jäbä joka otti meistä kuvan ja halusi itekin kuvaan // Selfiestick rokkaa

bcn4

Frendsie // Rannalla // Viimeisen illan iltapala // Näkymää hotellin katolta

bcn3

Park Güell // Kallista tiramisua // Riemukaari

bcn2

Barcelonasta sai Breeeriä! Saksasta ei löydä mitään siideriä mistään, joten pakkohan sitä oli ostaa // "Nunnan tissi" -nimisen ravintolan erittäin meielenkiintoinen vessa // Pina Colada ja Long Island Ice Tea // Ja shisaa, love my girls <3

Labels: , , , ,

Tuesday 26 May 2015

BARCELONA, BABY

P5220721P5220813P5220852P5220923P5241075P5241155P5241065
P5241031P5220960P5220735P5230981P5220975

Reilun neljän päivän Barcelonan reissusta on nyt kotiuduttu takaisin Saksaan. Löysimme kolmen kaverini kanssa taannoin edestakaiset lennot alle satasella, joten pakkohan ne oli varata ja lähteä. Lähtö oli perjantai-iltana ja paluu aikaisin maanantaiaamuna. Ilma ei ollut ihan yhtä lämmin kuin olin odottanut. Vaikka lämpötila pysyikin yli kahdenkymmenen asteen, väillä tuuli oli aika vilpoinen. Päättäväisesti kuitenkin vedeltiin shortseissa koko reissu ja saatiin otettua aurinkoakin ihan kunnolla.

Olen käynyt Barcelonassa aikaisemminkin, tasan viisi vuotta sitten kun tuhkapilven takia jumituimme kaupunkiin kahdeksi viikoksi. Niinpä mulla oli aika hyvä tieto siitä, mitä kaupungissa kannattaa tehdä ja kävimmekin katsomassa kaikki pakolliset nähtävyydet (kauppahallia lukuun ottamatta). Yhden matkalaisemme kaveri oli Barcelonassa vaihdossa, joten saimme myös ”paikalliselta” menovinkkejä ja pääsimme Barcelonan Erasmus-opiskelijoiden illanistujaisiin.

Totta kai kahlasimme läpi myös kaikki ihanat Espanjalaiset vaateliikkeet, ja Primarkistakin tuli tehtyä löytöjä aikalailla. Lempinähtävyyteni oli ehdottomasti Nacional Museu D’Art:n ympäristö ja siellä illalla pidettävä upea suihkulähdeshow. Tällä kertaa emme päässeet Park Güelliin, sillä sinne maksoi kahdeksan euroa sisään, jonka lisäksi olisimme joutuneet odottamaan sisäänpääsyä kaksi tuntia. Kävelimme kuitenkin puiston liepeillä ja näpsimme kuvia parhaamme mukaan. Jos siis haluatte Gaudipuistoon päästä, kannattaa ehdottomasti selvittää sisäänpääsyajat etukäteen.

Sagrada Familia, katedraali ja Gauditalo tuli myös katsastettua vain ulkoapäin, mutta ei kellään meistä ollut suurempaa hinkua käydä niissä sisällä, kun itsekin olen kahdessa ensimmäisessä jo käynyt. Myös Barcelonan riemukaari ja sen ympäristö on kerrassaan upea, ja pidin siitäkin todenteolla. Rakastan myös kävellä söpöjä pieniä kujia pitkin ihan rauhassa ja katsoa näyteikkunoista sisään.

Valitettavasti matkallamme ei saatu yhtäkään tajunnanräjäyttävää ruokakokemusta, vaikka sellaisia kovin etsimme. Moni ravintola oli pettymys, mutta onneksi löytyi myös muutama ihan kohtalainen. Käytiin Creps Barcelona –nimisessä lettukahvilassa, joka oli melko hintava, mutta silti erittäin hyvä! Sitä suosittelen mielelläni, palvelukin pelasi erinomaisesti toisin kuin muissa käymissämme paikoissa. Samalla kadulla oli myös joku meksikolainen ravintola, josta sai margaritan ja mojiton hintaan 3,5 €.

Sangria sen sijaan oli paikasta riippumatta hyvää, ja joimmekin sitä lähes jokaisella aterialla. Lisäksi kävimme rannalla drinkeillä, mutta varsinainen yöelämä jäi katsastamatta koska olimme pävien jäljiltä aivan tuhottoman väsyneitä. Liikuimme pääosan matkasta jalkaisin, ja muutaman kerran käytimme metroa ja taksia. Ei sinänsä fiksua kun mulla on vieläkin tämä rasitusvamma jaloissa, mutta ainakin kaupunkiin pääsi tutustumaan ihan eri tavalla. Sitä paitsi, metrotkin ovat aika ahdistavia: saimme taskuvarkaan kiinni verekseltään ja joku mieskin kävi minuun siellä törkeästi käsiksi L Ei enää Barcelonan metroa, kiitos.


Kaiken kaikkiaan loistava reissu ihan vaan tyttöjen kesken, vaikka nyt ehkä vaikuttaakin siltä että epäkohtia olikin jonkin verran. Niinhän se vaan on, että ei kaikki voi aina mennä täydellisesti, eikä tämänkään ole tarkoitus olla mikään kiiltokuvablogi, vaan antaa mahdollisimman rehellinen kuva kaikesta. 


Hello, I’m back to Germany from my trip to Barcelona with three of my friends. I had been there before five years ago when we got stuck there for two weeks because of the volcano, so I had some ideas what to do and see in the city. We also got some advice from a girl who was doing her exchange there and got to hang out with the local Erasmus students, too. We saw all the necessary sights, except we didn’t go inside to any of them. Entrance fee to Park Güell was eight euros and there would have been a two-hour wait, so if you want to visit that, you should definitely check the entrance times beforehand. My favourite sight in the city is Nacional Museu d’Art, it’s surroundings and the fountain show they do every evening. 


We found one really good crepe restaurant called ”Creps Barcelona”. It had excellent service and delicious crepes. I also fell in love with the restaurant’s interior and overall atmosphere. Otherwise we didn’t really find very good places to eat, which was a shame. Despite of that, sangria tasted good everywhere and we had it with almost every meal. Because we were mostly walking throughout the whole trip, at the end of the day we were always so tired that we didn’t really have the energy to go check out the Barcelona nightlife.. We managed to get some tan on our rooftop terrace even though it was quite windy from time to time. We also did some shopping in the lovely Spanish stores and of course visited Primark, too. Oh god I feel like my English has gotten so bad while my stay in here! Otherwise it wouldn’t even matter, but I have to start writing my thesis in the fall... Can I please just not go back to reality?

Jaaha, kirjoitin tekstin etukäteen wordilla enkä näköjään osaa vaihtaa sitä tähän oletukseen, joten mennään Garamond -fontilla tällä kertaa. 

Labels: , , , , , ,

BARCELONA, BABY

P5220721 P5220813 P5220852 P5220923 P5241075 P5241155 P5241065
P5241031P5220960 P5220735 P5230981 P5220975

Reilun neljän päivän Barcelonan reissusta on nyt kotiuduttu takaisin Saksaan. Löysimme kolmen kaverini kanssa taannoin edestakaiset lennot alle satasella, joten pakkohan ne oli varata ja lähteä. Lähtö oli perjantai-iltana ja paluu aikaisin maanantaiaamuna. Ilma ei ollut ihan yhtä lämmin kuin olin odottanut. Vaikka lämpötila pysyikin yli kahdenkymmenen asteen, väillä tuuli oli aika vilpoinen. Päättäväisesti kuitenkin vedeltiin shortseissa koko reissu ja saatiin otettua aurinkoakin ihan kunnolla.

Olen käynyt Barcelonassa aikaisemminkin, tasan viisi vuotta sitten kun tuhkapilven takia jumituimme kaupunkiin kahdeksi viikoksi. Niinpä mulla oli aika hyvä tieto siitä, mitä kaupungissa kannattaa tehdä ja kävimmekin katsomassa kaikki pakolliset nähtävyydet (kauppahallia lukuun ottamatta). Yhden matkalaisemme kaveri oli Barcelonassa vaihdossa, joten saimme myös ”paikalliselta” menovinkkejä ja pääsimme Barcelonan Erasmus-opiskelijoiden illanistujaisiin.

Totta kai kahlasimme läpi myös kaikki ihanat Espanjalaiset vaateliikkeet, ja Primarkistakin tuli tehtyä löytöjä aikalailla. Lempinähtävyyteni oli ehdottomasti Nacional Museu D’Art:n ympäristö ja siellä illalla pidettävä upea suihkulähdeshow. Tällä kertaa emme päässeet Park Güelliin, sillä sinne maksoi kahdeksan euroa sisään, jonka lisäksi olisimme joutuneet odottamaan sisäänpääsyä kaksi tuntia. Kävelimme kuitenkin puiston liepeillä ja näpsimme kuvia parhaamme mukaan. Jos siis haluatte Gaudipuistoon päästä, kannattaa ehdottomasti selvittää sisäänpääsyajat etukäteen.

Sagrada Familia, katedraali ja Gauditalo tuli myös katsastettua vain ulkoapäin, mutta ei kellään meistä ollut suurempaa hinkua käydä niissä sisällä, kun itsekin olen kahdessa ensimmäisessä jo käynyt. Myös Barcelonan riemukaari ja sen ympäristö on kerrassaan upea, ja pidin siitäkin todenteolla. Rakastan myös kävellä söpöjä pieniä kujia pitkin ihan rauhassa ja katsoa näyteikkunoista sisään.

Valitettavasti matkallamme ei saatu yhtäkään tajunnanräjäyttävää ruokakokemusta, vaikka sellaisia kovin etsimme. Moni ravintola oli pettymys, mutta onneksi löytyi myös muutama ihan kohtalainen. Käytiin Creps Barcelona –nimisessä lettukahvilassa, joka oli melko hintava, mutta silti erittäin hyvä! Sitä suosittelen mielelläni, palvelukin pelasi erinomaisesti toisin kuin muissa käymissämme paikoissa. Samalla kadulla oli myös joku meksikolainen ravintola, josta sai margaritan ja mojiton hintaan 3,5 €.

Sangria sen sijaan oli paikasta riippumatta hyvää, ja joimmekin sitä lähes jokaisella aterialla. Lisäksi kävimme rannalla drinkeillä, mutta varsinainen yöelämä jäi katsastamatta koska olimme pävien jäljiltä aivan tuhottoman väsyneitä. Liikuimme pääosan matkasta jalkaisin, ja muutaman kerran käytimme metroa ja taksia. Ei sinänsä fiksua kun mulla on vieläkin tämä rasitusvamma jaloissa, mutta ainakin kaupunkiin pääsi tutustumaan ihan eri tavalla. Sitä paitsi, metrotkin ovat aika ahdistavia: saimme taskuvarkaan kiinni verekseltään ja joku mieskin kävi minuun siellä törkeästi käsiksi L Ei enää Barcelonan metroa, kiitos.


Kaiken kaikkiaan loistava reissu ihan vaan tyttöjen kesken, vaikka nyt ehkä vaikuttaakin siltä että epäkohtia olikin jonkin verran. Niinhän se vaan on, että ei kaikki voi aina mennä täydellisesti, eikä tämänkään ole tarkoitus olla mikään kiiltokuvablogi, vaan antaa mahdollisimman rehellinen kuva kaikesta. 


Hello, I’m back to Germany from my trip to Barcelona with three of my friends. I had been there before five years ago when we got stuck there for two weeks because of the volcano, so I had some ideas what to do and see in the city. We also got some advice from a girl who was doing her exchange there and got to hang out with the local Erasmus students, too. We saw all the necessary sights, except we didn’t go inside to any of them. Entrance fee to Park Güell was eight euros and there would have been a two-hour wait, so if you want to visit that, you should definitely check the entrance times beforehand. My favourite sight in the city is Nacional Museu d’Art, it’s surroundings and the fountain show they do every evening. 


We found one really good crepe restaurant called ”Creps Barcelona”. It had excellent service and delicious crepes. I also fell in love with the restaurant’s interior and overall atmosphere. Otherwise we didn’t really find very good places to eat, which was a shame. Despite of that, sangria tasted good everywhere and we had it with almost every meal. Because we were mostly walking throughout the whole trip, at the end of the day we were always so tired that we didn’t really have the energy to go check out the Barcelona nightlife.. We managed to get some tan on our rooftop terrace even though it was quite windy from time to time. We also did some shopping in the lovely Spanish stores and of course visited Primark, too. Oh god I feel like my English has gotten so bad while my stay in here! Otherwise it wouldn’t even matter, but I have to start writing my thesis in the fall... Can I please just not go back to reality?

Jaaha, kirjoitin tekstin etukäteen wordilla enkä näköjään osaa vaihtaa sitä tähän oletukseen, joten mennään Garamond -fontilla tällä kertaa. 

Labels: , , , , , ,

Monday 18 May 2015

JUST ANOTHER WEEKEND IN MUNICH 


P5160575P5160567P5160620P5160602P5160552P5140538

Viime viikolla sain jälleen vieraita kun Riikka tuli pidennetylle viikonlopulle luokseni Müncheniin. Kierrätin häntä perus turrepaikoissa, kuten Dachaun keskitysleirillä, Nymphenburgin linnassa, Olympiaparkissa... Tällä kertaa päätettiin ostaa lippu Olympia Turmiin, josta oli 200 metrin korkeudesta upeat näköalat kaupungin ylle. Ehdittiin käymään yhillä myös yksillä bierfesteillä. Lauantaina täällä järjestettiin suuri katufestivaali, ja yksi pääkaduista oli kokonaan suljettu ainakin parin kilometrin matkalta. Katu oli täynnä kojuja ja ständejä, bändejä ja dj:tä. Illalla siellä pidettiin "silent disco", eli bileet, joissa musiikki kuuluu vain kuulokkeista. Oli aika hassun näköistä kun ihmiset tanssivat ja lauloivat ilman musiikkia, mutta niin sitä itsekin tempaantui rytmin vietäväksi kuulokkeet päähän painaessaan. Tapahtuma oli siis keskellä katua, ja tunnelma oli kyllä todella eeppinen. Haluan ehdottomasti vielä joskus uudestaan tuollaisiin bileisiin, niin hauskaa mulla oli!

Labels: , , , , ,

JUST ANOTHER WEEKEND IN MUNICH 


P5160575 P5160567 P5160620 P5160602 P5160552 P5140538

Viime viikolla sain jälleen vieraita kun Riikka tuli pidennetylle viikonlopulle luokseni Müncheniin. Kierrätin häntä perus turrepaikoissa, kuten Dachaun keskitysleirillä, Nymphenburgin linnassa, Olympiaparkissa... Tällä kertaa päätettiin ostaa lippu Olympia Turmiin, josta oli 200 metrin korkeudesta upeat näköalat kaupungin ylle. Ehdittiin käymään yhillä myös yksillä bierfesteillä. Lauantaina täällä järjestettiin suuri katufestivaali, ja yksi pääkaduista oli kokonaan suljettu ainakin parin kilometrin matkalta. Katu oli täynnä kojuja ja ständejä, bändejä ja dj:tä. Illalla siellä pidettiin "silent disco", eli bileet, joissa musiikki kuuluu vain kuulokkeista. Oli aika hassun näköistä kun ihmiset tanssivat ja lauloivat ilman musiikkia, mutta niin sitä itsekin tempaantui rytmin vietäväksi kuulokkeet päähän painaessaan. Tapahtuma oli siis keskellä katua, ja tunnelma oli kyllä todella eeppinen. Haluan ehdottomasti vielä joskus uudestaan tuollaisiin bileisiin, niin hauskaa mulla oli!

Labels: , , , , ,

Wednesday 13 May 2015

MY FRIENDS CAME OVER

P5110548P5110554P5110558P5110577

Viimeviikonloppuna sain nauttia pitkästä aikaa kahden ihanan ystäväni seurasta, kun he tulivat käymään luonani täällä Münchenissä. Kelit suosivat meitä, joten pääsimme viettämään paljon aikaa ulkosalla, esimerkiksi Englischer Gartenissa. Varsinaisia nähtävyyksiä ei niinkään kierrelty, mutta tytöt näkivät kyllä ohimennen kaikkein tärkeimmät. Takana on siis mahtava viikonloppu sekä uusien että vanhojen tuttujen kanssa. Rusketusta on tullut ihan mukavasti kun oon viimeiakoina lojunut pihalla niin paljon kuin mahdollista, ihanaa kun kerrankin on aikaa. 

Ollaan löydetty täältä sporttibaari, joka suostuu näyttämään suomen lätkämatseja. Jotenkin sana on päässyt kiirimään, sillä eilen Suomi-Venäjä peliä oli siellä katselemassa paljon muitakin kuin vain meidän porukka. Baarin omistaja kertoi myös, että oli saanut Suomesta asti puhelun, että pöytävaraus pitäisi saada torstaille. The Kegissä onkin siis vietetty jo muutama ilta, ja monta on vielä näillä näkymin tulossa. 

Labels: , , , ,

MY FRIENDS CAME OVER

P5110548 P5110554 P5110558 P5110577

Viimeviikonloppuna sain nauttia pitkästä aikaa kahden ihanan ystäväni seurasta, kun he tulivat käymään luonani täällä Münchenissä. Kelit suosivat meitä, joten pääsimme viettämään paljon aikaa ulkosalla, esimerkiksi Englischer Gartenissa. Varsinaisia nähtävyyksiä ei niinkään kierrelty, mutta tytöt näkivät kyllä ohimennen kaikkein tärkeimmät. Takana on siis mahtava viikonloppu sekä uusien että vanhojen tuttujen kanssa. Rusketusta on tullut ihan mukavasti kun oon viimeiakoina lojunut pihalla niin paljon kuin mahdollista, ihanaa kun kerrankin on aikaa. 

Ollaan löydetty täältä sporttibaari, joka suostuu näyttämään suomen lätkämatseja. Jotenkin sana on päässyt kiirimään, sillä eilen Suomi-Venäjä peliä oli siellä katselemassa paljon muitakin kuin vain meidän porukka. Baarin omistaja kertoi myös, että oli saanut Suomesta asti puhelun, että pöytävaraus pitäisi saada torstaille. The Kegissä onkin siis vietetty jo muutama ilta, ja monta on vielä näillä näkymin tulossa. 

Labels: , , , ,