AAMIAINEN MÜNCHENIN YLLÄ

Tässä pieni brunssivinkki mikäli pyörit Münchenissä jonain lauantaina tai sunnuntaina. TUM:n, eli yliopiston arkkitehtuurirakennuksen katolla järjestetään tällöin brunssi. Valikoima on laaja, varsinkin jos menee ajoissa. Paikka on hieno ja tunnelma rento, katolta näkee koko kaupungin. Hinta on 15 euroa, joka sisältää puolen litran schorlen (mehua+limpparia) ja koko brunssibuffetin. Jos haluaa kahvia, olutta tai muuta juotavaa, ne joutuu ostamaan erikseen. Kahvila on myön muulloin auki, eli sinne pääsee vaikka ei mieli tekisikään juuri brunssia. 

Käytiin tuolla lauantaina ennen Ainon kotiinlähtöä. Ilma oli jokseenkin tuulinen, mutta katolla tarkeni kuitenkin ihan hyvin. Pahimmat helteet täällä ovat nyt aikalailla ohi, ja lämpötilat pyörivät n. 23 asteessa. Ihan liian kylmä, mä oon ainakin ihan jäässä koko ajan. Huomasin kuitenkin juuri, että helteet on tulossa ensi viikolla Suomeen, täydellistä!

AAMIAINEN MÜNCHENIN YLLÄ

Tässä pieni brunssivinkki mikäli pyörit Münchenissä jonain lauantaina tai sunnuntaina. TUM:n, eli yliopiston arkkitehtuurirakennuksen katolla järjestetään tällöin brunssi. Valikoima on laaja, varsinkin jos menee ajoissa. Paikka on hieno ja tunnelma rento, katolta näkee koko kaupungin. Hinta on 15 euroa, joka sisältää puolen litran schorlen (mehua+limpparia) ja koko brunssibuffetin. Jos haluaa kahvia, olutta tai muuta juotavaa, ne joutuu ostamaan erikseen. Kahvila on myön muulloin auki, eli sinne pääsee vaikka ei mieli tekisikään juuri brunssia. 

Käytiin tuolla lauantaina ennen Ainon kotiinlähtöä. Ilma oli jokseenkin tuulinen, mutta katolla tarkeni kuitenkin ihan hyvin. Pahimmat helteet täällä ovat nyt aikalailla ohi, ja lämpötilat pyörivät n. 23 asteessa. Ihan liian kylmä, mä oon ainakin ihan jäässä koko ajan. Huomasin kuitenkin juuri, että helteet on tulossa ensi viikolla Suomeen, täydellistä!

LATTIALLA

Viimeiset kolme viikkoa olen nukkunut huoneeni lattialla. Ensimmäisenä yönäni lattialla heräsin laittoman aikaisin ja paniikissa: missä mä olen? Onko mun vieressä joku tuntematon äijä? Ei ollut. Olenko mä humalassa vai selvinpäin? Selvinpäin olin. Olin vain nukkumapaikan muutoksesta niin sekaisin, että heti ehdin ajatella pahinta.

Lattialla on kuitenkin kiva nukkua. Se on hauskaa. Ei tarvitse pelätä sängystä putoamista ja tavallaan mulla on enemmän tilaa, kun toinen jalka ja käsi voi olla lattialla jos siltä tuntuu. Mulla on lisäksi kattoikkuna, ja jos sen avaa, voin patjaltani katsella taivaalle. Joskus sieltä näkyy lentokone, lintu tai tähtiä.

Enää kaksi kokonaista päivää jäljellä sakemannien maassa. Viimeisen parin viikon aikana on jouduttu sanomaan monet jäähyväiset, ja kyyneleitäkin on vuodatettu. Hassua, että nyt tämä ihana ajanjakso on lopussa. Aika menikin niin nopeasti.

Kotiinpaluu jännittää, tottakai. Poikaystävääni en ole nähnyt melkein neljään kuukauteen. Mitenhän homma lähtee taas pelittämään? Uskon, että hyvin. Suomessa odottavat myös ystävät ja perhe. Harmittaa, etten ole ehtinyt pitää niin paljon yhteyttä kuin olisin halunnut. Pian asia kuitenkin korjaantuu, eivätkä hekään ole menossa minnekään.

Tällä olen tottunut joka päivä tekemään jotain hauskaa. Päivittäin ollaan käyty ulkona syömässä, piknikeillä, uimassa, baarissa ja hauskoissa tapahtumissa. Suomessa mulla on ainakin 30 tuntia viikossa koulua, 15 tuntia töitä ja siihen päälle opinnäytetyö. Kaverit, perhe ja liikunta. Tulee olemaan kiirettä, eikä ehkä yhtään niin hauskaa kuin täällä. Se on kuitenkin sitä elämää, ja olen onnellinen, että pääsen takaisin normaaliin elämänrytmiin.

Kroppa on jumissa kun syön miten sattuu, nukun silloin kun ehtii, juon alkoholia ihan liikaa ja liikuntaakaan ei ole hirveästi tullut harrastettua. Onneksi kaikki muuttuu nyt. Vaikka muutos jännittää, tiedän, että se voi olla hauskaa ja vaikkei olisikaan, ainakin se tekee hyvää.

Niin ja, oikeasti nukun lattialla koska sängystäni lähti sellainen tukipuu irti, eikä se enää pysy kunnolla paikallaan. Vaikka muutos ei siis olisikaan toivottua, se ei tarkoita etteikö se olisi hyväksi.

LATTIALLA

Viimeiset kolme viikkoa olen nukkunut huoneeni lattialla. Ensimmäisenä yönäni lattialla heräsin laittoman aikaisin ja paniikissa: missä mä olen? Onko mun vieressä joku tuntematon äijä? Ei ollut. Olenko mä humalassa vai selvinpäin? Selvinpäin olin. Olin vain nukkumapaikan muutoksesta niin sekaisin, että heti ehdin ajatella pahinta.

Lattialla on kuitenkin kiva nukkua. Se on hauskaa. Ei tarvitse pelätä sängystä putoamista ja tavallaan mulla on enemmän tilaa, kun toinen jalka ja käsi voi olla lattialla jos siltä tuntuu. Mulla on lisäksi kattoikkuna, ja jos sen avaa, voin patjaltani katsella taivaalle. Joskus sieltä näkyy lentokone, lintu tai tähtiä.

Enää kaksi kokonaista päivää jäljellä sakemannien maassa. Viimeisen parin viikon aikana on jouduttu sanomaan monet jäähyväiset, ja kyyneleitäkin on vuodatettu. Hassua, että nyt tämä ihana ajanjakso on lopussa. Aika menikin niin nopeasti.

Kotiinpaluu jännittää, tottakai. Poikaystävääni en ole nähnyt melkein neljään kuukauteen. Mitenhän homma lähtee taas pelittämään? Uskon, että hyvin. Suomessa odottavat myös ystävät ja perhe. Harmittaa, etten ole ehtinyt pitää niin paljon yhteyttä kuin olisin halunnut. Pian asia kuitenkin korjaantuu, eivätkä hekään ole menossa minnekään.

Tällä olen tottunut joka päivä tekemään jotain hauskaa. Päivittäin ollaan käyty ulkona syömässä, piknikeillä, uimassa, baarissa ja hauskoissa tapahtumissa. Suomessa mulla on ainakin 30 tuntia viikossa koulua, 15 tuntia töitä ja siihen päälle opinnäytetyö. Kaverit, perhe ja liikunta. Tulee olemaan kiirettä, eikä ehkä yhtään niin hauskaa kuin täällä. Se on kuitenkin sitä elämää, ja olen onnellinen, että pääsen takaisin normaaliin elämänrytmiin.

Kroppa on jumissa kun syön miten sattuu, nukun silloin kun ehtii, juon alkoholia ihan liikaa ja liikuntaakaan ei ole hirveästi tullut harrastettua. Onneksi kaikki muuttuu nyt. Vaikka muutos jännittää, tiedän, että se voi olla hauskaa ja vaikkei olisikaan, ainakin se tekee hyvää.

Niin ja, oikeasti nukun lattialla koska sängystäni lähti sellainen tukipuu irti, eikä se enää pysy kunnolla paikallaan. Vaikka muutos ei siis olisikaan toivottua, se ei tarkoita etteikö se olisi hyväksi.

BLADE NIGHT

Münchenissä järjestetään kesäisin joka maanantai Blade Night. Se on rullaluistelutapahtuma, johon osallistuminen ei maksa mitään. Joka maanantai noin 10 000 müncheniläistä kiskoo rullikset jalkaan ja luistelee n. 15 kilometrin pituisen reitin kaupungin halki auringon laskiessa taustalle. Viime maanantaina mekin pääsimme ottamaan osaa tapahtumaan, kun rullaluistimetkin sai ilmaiseksi lainaan. Porukalla oli siellä vaikka mitä neonvalokilluttimia ja kaiuttimia, joten tunnelma oli tosiaankin katossa. Myös lähtöpaikalla oli dj ja vaikka mitä kojuja, joista sai ilmaista tavaraa.

Reittejä on kolme erilaista ja ne vaihtuvat joka viikko vuorotellen. Tällä kertaa luisteltiin lähellä Nymphenburgin linnaa ja sen kaunista ympäristöä. Rullaillessa koki kaupungin ihan uudella tavalla ja näki samalla paljon paikkoja, joissa en ollut koskaan ennen käynytkään. Luistelureitti kulkee siis ihan kaupungin virallisia katuja pitkin, ja autotiet on suljettu sitä varten. Mun mielestä tää on ihan huikea tempaus, ja haluaisin tällaisen ehdottomasti myös Helsinkiin! Rakastan Müncheniä kun täällä tapahtuu koko ajan jotain, ja vieläpä ilman osallistumis- tai sisäänpääsymaksuja.

There’s a free rollerskating event, Blade Night, in Munich every Summer Moday. Every week, approximately 10 000 people put their baldes on and skate a 15 km long route across the city. Can you imagine all these people, thousands of light sticks, music and the sun setting down in the distance? We took part in this fantastic event last Monday and I JUST LOVED IT! I had so much fun rollerskating for the first time in a very long time, but I still did quite alright and was easily able to enjoy the ride. I saw the city in a completely different way and went to places I had never visited before. This was so much fun that I really recommend for you to attend if you are here on a Monday. You can also borrow the blades for free, but you shoul be at the starting point before 7 pm in order to get them!

(You should have at least some experience in rollerblading though, because the event isn’t for complete beginners and you need to move relatively fast.)

BLADE NIGHT

Münchenissä järjestetään kesäisin joka maanantai Blade Night. Se on rullaluistelutapahtuma, johon osallistuminen ei maksa mitään. Joka maanantai noin 10 000 müncheniläistä kiskoo rullikset jalkaan ja luistelee n. 15 kilometrin pituisen reitin kaupungin halki auringon laskiessa taustalle. Viime maanantaina mekin pääsimme ottamaan osaa tapahtumaan, kun rullaluistimetkin sai ilmaiseksi lainaan. Porukalla oli siellä vaikka mitä neonvalokilluttimia ja kaiuttimia, joten tunnelma oli tosiaankin katossa. Myös lähtöpaikalla oli dj ja vaikka mitä kojuja, joista sai ilmaista tavaraa.

Reittejä on kolme erilaista ja ne vaihtuvat joka viikko vuorotellen. Tällä kertaa luisteltiin lähellä Nymphenburgin linnaa ja sen kaunista ympäristöä. Rullaillessa koki kaupungin ihan uudella tavalla ja näki samalla paljon paikkoja, joissa en ollut koskaan ennen käynytkään. Luistelureitti kulkee siis ihan kaupungin virallisia katuja pitkin, ja autotiet on suljettu sitä varten. Mun mielestä tää on ihan huikea tempaus, ja haluaisin tällaisen ehdottomasti myös Helsinkiin! Rakastan Müncheniä kun täällä tapahtuu koko ajan jotain, ja vieläpä ilman osallistumis- tai sisäänpääsymaksuja.

There’s a free rollerskating event, Blade Night, in Munich every Summer Moday. Every week, approximately 10 000 people put their baldes on and skate a 15 km long route across the city. Can you imagine all these people, thousands of light sticks, music and the sun setting down in the distance? We took part in this fantastic event last Monday and I JUST LOVED IT! I had so much fun rollerskating for the first time in a very long time, but I still did quite alright and was easily able to enjoy the ride. I saw the city in a completely different way and went to places I had never visited before. This was so much fun that I really recommend for you to attend if you are here on a Monday. You can also borrow the blades for free, but you shoul be at the starting point before 7 pm in order to get them!

(You should have at least some experience in rollerblading though, because the event isn’t for complete beginners and you need to move relatively fast.)

KESÄKUUMALLA

Terkkuja kuumasta Münchenistä! Täällä on lämpötilat olleet yli kolmenkymmenen asteen jo useamman viikon ajan, parhaimmillaan ollaan saatu kärsiä nauttia jopa 36 asteen helteistä. Mun uudessa puhelimessa on äärimmäisen surkea kamera, joten olen ottanut tavaksi kantaa kameraa mukana vähän useamminkin. Tässä muutamia räpsyjä viimeisen viikon ajalta:

 

Blokkikurssin päättymisen kunniaksi professori vei koko ryhmän biergarteniin ja tarjosi kaikille maßit olutta (yksi litra), uskomatonta! Professori ja myös hänen vaimonsa juttelelivat kaikkien kanssa, ja vaimo kutsui minut ja kaverini heidän luokseen Uuteen Seelantiin, mitä ihmettä! Jos seuraavan kuuden kuukaden aikana nenä näyttää sinne, niin tietääpä ainakin missä majoittua.

 

Tässä ollaan viettämässä iltaa shishabaarissa, joita on täällä tosi paljon. Näissä paikoissa on usein myös happy hour, joten drinkit ovat edullisia.

 

Grillibileet kavereiden takapihalla. Nyt on tosiaan ollut niin hyvät kelit, että ollaan pyritty ottamaan kaikki ilo irti ja oltu mahdollisimman paljon ulkona.

KESÄKUUMALLA

Terkkuja kuumasta Münchenistä! Täällä on lämpötilat olleet yli kolmenkymmenen asteen jo useamman viikon ajan, parhaimmillaan ollaan saatu kärsiä nauttia jopa 36 asteen helteistä. Mun uudessa puhelimessa on äärimmäisen surkea kamera, joten olen ottanut tavaksi kantaa kameraa mukana vähän useamminkin. Tässä muutamia räpsyjä viimeisen viikon ajalta:

 

Blokkikurssin päättymisen kunniaksi professori vei koko ryhmän biergarteniin ja tarjosi kaikille maßit olutta (yksi litra), uskomatonta! Professori ja myös hänen vaimonsa juttelelivat kaikkien kanssa, ja vaimo kutsui minut ja kaverini heidän luokseen Uuteen Seelantiin, mitä ihmettä! Jos seuraavan kuuden kuukaden aikana nenä näyttää sinne, niin tietääpä ainakin missä majoittua.

 

Tässä ollaan viettämässä iltaa shishabaarissa, joita on täällä tosi paljon. Näissä paikoissa on usein myös happy hour, joten drinkit ovat edullisia.

 

Grillibileet kavereiden takapihalla. Nyt on tosiaan ollut niin hyvät kelit, että ollaan pyritty ottamaan kaikki ilo irti ja oltu mahdollisimman paljon ulkona.